Re: 11. Le prisonnier

Mais il y a du monde qui surveille...
La concurrence est rude

52

Re: 11. Le prisonnier

moi suis servi!!!!!!!!!!!!

53

Re: 11. Le prisonnier

moi pareil acheté a la sorti au édition erko donc pas une eo mais on s'en fiche!

54 (modifié par nim70 24-02-2018 18:26:23)

Re: 11. Le prisonnier

Une réédition est publiée en espagnol, depuis le 16 janvier 2018 :
PunBB bbcode test
source image: https://www.planetadelibros.com/libro-c … ero/248208

Comme cette réédition compte 96 pages, on peut penser qu'il contient ceci: PunBB bbcode test
                                                                                                                       mais pas que...

Re: 11. Le prisonnier

T'es dur, là, nim, tu peux pas nous laisser là-dessus...! Décemment tu peux pas. M'est avis que t'es bon pour aller à la pêche aux z'infos auprès du taulier... big_smile

56

Re: 11. Le prisonnier

Allez, hop, je pense avoir la réponse:  no es verdad!!!
Ce serait une erreur des sites de ventes internet, une description du livre par ici :
http://www.zonanegativa.com/comanche-el-prisionero/

Re: 11. Le prisonnier

Hey ! voilà-t-y pas qu'on découvre que not' nim parle espagnol presque mieux qu'une vache limousine ?! big_smile
Note que pour le point d'exclamation culbuté c'est alt + 0161, et tout de même je me demande s'il ne manquerait pas "eso" en début de proposition ? Y a-t-il une autre vache dans l'aimable assistance, por favor...¿ wink

58

Re: 11. Le prisonnier

lol , merci ¡

59

Re: 11. Le prisonnier

Le sanglier se débrouille bien en espagnol mais il n'est pas là. Et puis, il ne fréquente pas le forum. Et surtout, il s'en fout ! big_smile

Re: 11. Le prisonnier

Je demandais une vache, pas un sanglier, je sais encore faire la différence.
Enfin, je crois...
Enfin, j'espère...

Yves, tu viens de ruiner mon dimanche...

61

Re: 11. Le prisonnier

Quel ostracisme à l'égard des suidés ! Pourtant, un sanglier ne parle pas nécessairement moins bien qu'une vache, quand bien même serait-il moins espagnol qu'elle !